Małgorzata Szczurek
Małgorzata Szczurek to romanistka, tłumaczka. Współzałożycielka i redaktorka naczelna wydawnictwa Karakter. Jest cenioną promotorką literatury frankofońskiej, w tym pisarzy i pisarek z takich krajów, jak Kongo, Maroko czy Haiti. W 2019 roku została laureatką Nagrody Wielkiego Redaktora przyznawanej przez Festiwal Stolica Języka Polskiego w Szczebrzeszynie. Za przekład książki Tahara Ben Jellouna To oślepiające, nieobecne światło otrzymała nagrodę „Literatury na Świecie” w kategorii Nowy głos.
*** UA ***
Малгожата Щурек – співзасновниця та головна редакторка видавництва «Карактер», романістка. Вона є шанованою популяризаторкою франкомовної літератури, зокрема письменників із таких країн, як Конго, Марокко та Гаїті. У 2019 році стала лауреаткою нагороди «Великий редактор» фестивалю «Столиця польської мови» у Щебжешині. За переклад книги Тахара Бен Джеллуна «Ця сліпуча відсутність світла» отримала нагороду «Літератури на світі» в категорії «Новий голос».